Google Legger Oversatt søk Til sin søkemotor

Søkeresultater er forskjellige avhengig av søkemotoren du bruker for å søke på Internett. Språket spiller en viktig rolle. Et søk etter Berlin Sightseeing og Berlin Sehenswürdigkeiten vil gi to (veldig forskjellige) sett av resultater. Dette er spesielt relevant hvis søket er rettet mot en region eller land hvor folk snakker et annet språk som den ene søkeren snakker. Søkemotor brukere som søker på deres eget språk blir deretter til venstre med informasjon som enten er gitt av folk som også snakker deres språk som ikke nødvendigvis trenger å være den beste informasjonen tilgjengelig.

En mulighet til å overvinne problemet var å bruke oversettelses å oversette søk i innfødte spørringer før søkene er utført på søkemotoren. Når du gjør det, du som regel ende opp med lokaliserte søkeresultater som kan kreve ytterligere oversettelsen hvis du ikke snakker språket.

Med kunngjøringen av Google Oversatt Search kommer en etterlengtet forbedring på dette området. Google skal rulle ut den oversatte søkefunksjonen i de kommende dagene som da vil være tilgjengelig i søkealternativene på resultatsiden.

Enda bedre er det faktum at Google vil ikke bare oversette søkefrasen men også søkeresultatene gjør det til en komplett løsning for å søke etter resultater i et fremmed språk. Bortsett fra å se den oversatte søkealternativet vises i venstre sidebar i de kommende dagene.

Google nylig endret layout og design av sin søkemotor. Resultatene er nå vises på toppen, og for å få tilgang til den oversatte søkealternativ må du klikke på søkeverktøy der, deretter på Alle resultater, og til slutt på Oversatt utenlandske sider alternativ.

oversatte resultatene blir deretter vist på toppen med alternativer for å legge til eller fjerne språk fra listen over resultater. Du bør også sørge for at "mitt språk" lister riktig språk. Anmeldelser