Hvis du verdsetter ditt datawhether sin noen perfekte bildene du tok sist helg, må hele musikksamlingen din på iTunes, eller utkast av de neste store amerikanske novelyou holde på toppen av vanlig system backup. En av de enkleste måtene å gjøre dette på er å bruke OS Xs innebygde backup-program, Time Machine. Time Machine fungerer med Mac-en og en ekstern harddisk for å lagre viktige dokumenter, bilder, og systemfiler regelmessig. Bortsett fra å holde deler av hver fil, opprettholder Time Machine en oversikt over hvordan systemet så på en gitt dag, slik at du enkelt kan sette alt tilbake slik det var hvis noe går galt.

OS X har tatt tid Machine siden OS X 10.5 (Leopard). Heres hvordan å bli satt opp i OS X 10.8 (Mountain Lion) ved hjelp av en ekstern harddisk. For flere tips om sikkerhetskopiering av data, se "Backup grunnleggende" og

Trinn 1 "Bulletproof sikkerhetskopier.": Velg en ekstern harddisk

For å sikre at du får plass til flere versjoner av filer Velg en ekstern harddisk som er minst to ganger større enn din Mac harddisk. For å finne ut hvor stor din Mac harddisken er å velge den i Finder og trykk på Kommando-I. Hvis stasjonskapasitet er 999GB, for eksempel, vil du være best med en backup-stasjon dvs 2TB eller større.

Den beste typen backup-stasjonen til å bruke, avhenger av hvilken type Mac du har. Hvis du har en Mac med Thunderbolt, velg en stasjon dvs Thunderbolt-klar, for å dra nytte av sin hastighet. Alternativene for Mac uten Thunderbolt er FireWire og USB-kompatible stasjoner. Selv om USB 3.0 og FireWire gi tilsvarende ytelse, mangler Apples nyeste MacBook Pro utgaven en FireWire-port, noe som tyder på at Apple kan være utfasing FireWire ut av sin design. Følgelig kan en USB 3.0-stasjonen forbli kompatible med fremtidige Mac lengre

Trinn 2:. Forbered ekstern harddisk

Når du har en ekstern harddisk, bekrefter at det er riktig formatert for Mac. Er du i tvil, kobler harddisken til Mac-en og åpen OS Xs Diskverktøy (i /Programmer /Verktøy-mappen). I venstre spalte i vinduet Diskverktøy velger du disken som du vil angi som Time Machine backup. På bunnen av vinduet, vil du se informasjon om det. Hvis diskene Format leser "Mac OS Extended (journalført)", du er flink til å gå

Hvis ikke, må du formatere harddisken. Klikk på Slett
kategorien, velger du < em> Mac OS Extended (journalført)
fra Format-lokalmenyen, og klikk Erase
.

For mer informasjon, se "Hvordan å formatere en harddisk."

Trinn 3: Få satt opp for din første backup

Hvis du allerede vet at harddisken din er kompatibel, bare koble den opp. Mac vil gjenkjenne den ekstra maskinvare, og et vindu vil dukke opp som spør deg om du vil bruke stasjonen til å sikkerhetskopiere med Time Machine. Klikk på Bruk som sikkerhetskopidisk
. En full system backup vil starte umiddelbart.

Hvis du ikke ser denne dialogboksen automatisk, eller hvis du nettopp har formatert harddisken, klikker du på Systemvalg
symbolet i Dock (eller velg Apple-menyen > Systemvalg
). Klikk på Time Machine Hotell og deretter klikke Velg Disk
. Den eksterne stasjonen skal vises i listen. Velg disken og klikk på Bruk Disk
. Time Machine vil starte en full system backup.

Din første full system backup vil ta noen timer eller mer, avhengig av størrelsen på din Mac harddisk. Men etterfølgende regelmessige sikkerhetskopier vil ta bare en brøkdel av den tiden fordi stasjonen vil begrense seg til å oppdatere hva som allerede er der og lagre nye filer. Hvis stasjonen forblir koblet til din Mac, vil de planlagte time sikkerhetskopier tar bare sekunder å fullføre

Som standard, vil du nå se en Time Machine-ikonet i menylinjen.; det ser ut som en klokke omkranset av en pil som kjører mot klokken. Klikk her for å få rask tilgang til informasjon om den siste backup og til Time Machine valgpanelet. Hvis du ikke liker det, kan du forhindre dette ikonet vises ved å gå til valgpanelet og fjerne krysset Show Time Machine i menylinjen
alternativ

Trinn 4:. Konfigurere og tilpasse dine sikkerhetskopier

Du kan justere flere innstillinger for å optimalisere Time Machine-sikkerhetskopier

Ekskluder elementene du trenger. Hvis du ikke trenger å spare noen itemsrestaurant takeaway menyer i din nedlastingsmappe, for eksempel, eller diverse skjermbilder som lever på Desktopyou kan velge elementer å utelate fra systemets regelmessige sikkerhetskopier. Gå til Time Machine valgpanelet og klikk på Alternativer
. Deretter klikker du på plusstegnet (+) knappen under listen merket Ekskluder disse elementene fra sikkerhetskopier
. Derfra plukke og velge varene youd liker å utelate, og klikk Ekskluder
når du er ferdig. I den store ekskluderingslisten, vil du se mappene eller enkeltfiler som du har valgt. Du kan ombestemme deg om disse når som helst ved å velge en fil og klikke på minus-tegn (-). Knappen

Hvis du bruker en ekstern virtuell maskin, for eksempel VMware Fusion eller Parallels Desktop for å kjøre Windows på din Mac, anbefaler vi å ekskludere dem fra Time Machine. Sikkerhetskopiering av virtuelle maskinen vil raskt fylle opp den eksterne harddisken, som Time Machine har en tendens til å utføre en full backup av virtuelle maskiner hver gang i stedet for å kjøre en enkel daglig oppdatering. Flere bruker har også rapportert tilfeller der Time Machine krasjet en VM-økt når den prøvde å utføre en backup

Slett eldre sikkerhetskopier uten avbrudd. Når den eksterne stasjonen blir full, vil Time Machine automatisk slette eldre sikkerhetskopier for å frigjøre plass for nye. Standardinnstillingen er for at programmet skal varsle deg når den har slettet en eldre backup, men hvis du ikke trenger denne informasjonen, merk av i boksen ved siden av Varsle etter gamle sikkerhetskopier slettes
in Time Machine preferanse.

Backup batteriet for strøm: Hvis du en MacBook bruker, kan du også velge å sikkerhetskopiere mens du bruker batteristrøm. Gå til Time Machine preferanser, klikk Alternativer
, og velger Sikkerhetskopier mens på batteristrøm
alternativet. Som standard vil Time Machine sikkerhetskopierer bare når den bærbare datamaskinen er koblet til strømnettet, for å sikre at MacBook forblir drevet under sikkerhetskopieringen. Hvis batteri avløp helt under en backup, backup wont være komplett, og kan bli ødelagt

Trinn 5:. Hold sikkerhetskopiering

Regelmessig bruk av Time Machine til å sikkerhetskopiere filene dine er det siste trinnet . Hvis du har en stasjonær Mac, la ekstern harddisk koblet Intime Machine starter automatisk og utføre sikkerhetskopiering hver time. Du kan også manuelt starte en backup ved å klikke Time Machine
ikonet i menylinjen og velge Sikkerhetskopier nå
.

Hvis du ikke holde backup-stasjon koblet til din Macbecause systemet er en bærbar PC og du bruker på goremember å koble den opp regelmessig for å beskytte dine data. The Time Machine ikonet vises et utropstegn når du ikke har kjørt en backup for en stund. Akkurat som det gjorde da du oppretter din første full system backup, vil Time Machine begynne så snart som harddisken er plugget i

Redaktører note:. Denne historien ble oppdatert på 11/11/2012 for Mountain Lion kompatibilitet.