Microsoft Excel: Konvertere Datoer fra europeiske til amerikanske Format

Microsoft Excel: Konvertere Datoer fra europeiske til amerikanske Formater

Hvis du jobber i mer enn ett språk med Excel, så har du sannsynligvis lagt merke til at du har problemer med å konvertere datoer fra det europeiske format (/mm /åååå dd) til amerikansk engelsk format (mm /dd /åååå). Faktisk, i de fleste land utenfor USA, blir datoen skrevet som dd /mm /åååå. (Dvs. er Dagen første, måneden er neste, og året er på slutten.) Hvis du laster ned et dokument fra banken din, eller hvis noen sender deg en e-post med et regneark i TXT, HTML, eller CVS format, datoer vil være bakover når du importerer den til det engelske språket i Excel. Du ville ha det samme problemet kommer fra amerikansk engelsk til et annet Latin-basert språk. Heldigvis konvertere datoformatet dd /mm /åååå til mm /dd /åååå er enkel. Les videre for å finne ut hvordan.


Hvis du har installert Microsoft Excel 2013 USA engelske versjonen, når du åpner en fil butikk i europeiske eller latinamerikanske formater, Excel vil ikke anerkjenne datoene. Derfor kan du ikke bruke et datoformat. Du kan ikke konvertere, for eksempel 01/10/2014
til 10 oktober 2014
. Hvis noen har sendt deg et dokument som allerede er lagret i regnearkformat, vil du ikke ha problemer med å gå fra ett språk til et annet.

Her er et eksempel. Regnearket nedenfor ble lastet ned i HTML-format fra en spansk bank nettsted. Datoene er skrevet dd //åååå format mm.


1. Den måten å endre dette er å ta tekststreng, for eksempel, 01/10/2014 og konvertere den til 10/01/2014. Deretter setter det inn i Date () -funksjonen i Excel.

Selv Excel klager om dette eksempelet. Den forteller deg at den har lagret teksten som et tall (Excel anser datoer som tall.).



2.To fikse dette, bruker du VENSTRE, MID , HØYRE, og DATE funksjoner:


vENSTRE-Dette tar karakterene fra venstre. Nedenfor skrev vi = VENSTRE (B16,2), som betyr å ta de to første bokstavene fra datoen i celle B16.

MID-Her du forteller det hvor du skal begynne å ta brev fra midten. Så = MID (B16,4,2) betyr starter på posisjon 4 og deretter ta de to figurene der. Du starter på 4 fordi de tre første tegnene er datoen og skråstrek (/).

HØYRE Dette er det motsatte av venstre. Her = HØYRE (B16,4) betyr at vi fortelle det til å ta de siste fire tegn. Eksempelet nedenfor viser formelen og sluttresultatet.

Merk at du kunne ha skrevet formelen alt i en celle, men det ville han vanskeligere å lese. Men gjør som sparer deg fra å bruke opp en hel kolonne for hvert enkelt trinn i formelen.




3.Now, kan du jobbe med dato slik du ønsker, gjør ting som å sortere dataene etter dato og gjøre dato matematikk (for eksempel legge en til dato for å få neste dag og formatere det det å si "October 1, 2014").