Hvis du er på skolen du har å lære ordforråd hele tiden. Først på ditt eget språk og senere i andre språk. En vokabular trener hjelpemidler eleven i å lære disse ordene. En ganske enkelt ordforråd trener er VocabOne av Zeniko Software, Den kommer ikke med fancy tester, animerte figurer og andre ting som ser bra ut, men gir ikke noe annet enn denne verdien.

Det er en grunnleggende trener som viser et ord og ber om svar som skal skrives inn i svarboksen. Den neste siden vil vise svaret av ordforrådet trener og svaret slik at det er lett å sammenligne resultatet. Statistikk kan aktiveres som viser hvor mange ord har blitt riktig besvart så langt.

Ett alternativ som er godt gjort, er å vende språk på fly. I stedet for å oversette latin til tysk er det også mulig å oversette tysk til latin. Forfatteren gir tre ordforråd sett på sin nettside, tysk-Esperanto, tysk-nederlandsk og tysk-latin. Formatet på filene er relativt enkel, og det bør ikke ta lang tid å lage dine egne datasett.

Formatet på ordforråd setter er alltid den samme, det begynner med navnet i den første linjen (name) og lister opp alle ord og sine oversettelser i de andre linjene. Ordet (e) og deres oversettelser er atskilt med et "_" tegn. Linjen for det engelske ordet bilen og den tyske oversettelsen Auto vil se slik ut: car_auto. Hvis flere ord har samme betydning at de kan legges sammen med den "," karakter. bil, automobile_auto;.. bildeler

Hovedproblemet at de fleste brukere vil møte er at VocabOne ikke gir nok vokabular sett noe som betyr at de må være opprettet før brukeren kan bruke ordforråd trener