Kontroller stavemåten på maori Hurtig Mac Tip, 28 august 2011
Vi Kiwis alle vet problemet med en stavekontroll flagging stedsnavn som Te Awamutu eller Te Wai Pounamu. De av oss som skriver i maori må også innse ikke engang å ha en stavekontroll. Heldigvis Karaitiana Taiuru har løst problemet og gjorde sin stavekontroll tilgjengelig gratis for Mac, Windows og Linux. Her er hva du trenger å vite.
Maori stedsnavn er merket som potensielt feil.
Te Ngutu Kura maori Spell Checker
Te Ngutu Kura maori Spell Checker - versjon 3 er en stor oppgradering fra den opprinnelige versjonen for ti år siden. De tidligere versjonene har over 58 000 ord, inkludert en egen New Zealand stedsnavn stavekontroll og et alternativ til stavekontroll doble vokal ord.
Te Ngutu Kura virkelig bringer te reo maori inn i den nye tid æra av IKT ved å være tilgjengelig for de fleste systemer og applikasjoner, inkludert:
Macintosh [Miraz sier: Jeg flyttet denne til toppen av listen, av åpenbare grunner]
Microsoft Office åtte, ni, 10, 11, 12, 14 for Windows: 95, 98, 2000, XP, 2003, Vista og Windows 7
Microsoft Works 7, 8, 9
Open Office
nettlesere, inkludert Internet Explorer, Google Chrome og Mozilla Fire Fox for: FaceBook, Web post med GMail, Yahoo, MSN, WordPress
Linux
Thunderbird
SeaMonkey < .no>
Ordet listen er fritt tilgjengelig for alle programvareutviklere videre sikrer at te reo maori ikke lenger hindret av kommersielle begrensninger og portvokter.
Som te REO er et levende språk, Te Ngutu Kura maori stavekontroll er like godt. Ordlistene blir stadig vurdert og lagt til; individuelle brukere har også muligheten til å redigere og endre Te Ngutu Kura på sine egne datamaskiner.
[via maorispellchecker.net.nz.]
Installer Te Ngutu Kura på Lion
Nettstedet forklarer hvordan du installerer Te Ngutu Kura, men hvis du bruker Lion det kan være noen problemer, som du kanskje ikke være i stand til å finne på start /Users /'brukernavn' /Library /Spelling-mappen. Lion skjuler nå bruker Bibliotek-mappen.
- Velg Bibliotek fra Go. meny. Innholdet i Bibliotek-mappen er oppført i vinduet du åpnet i trinn 2.
Åpne Spelling-mappen.
Dra mi_NZ.aff og mi_NZ.dic filer i Stavekontroll-mappen.
Nå følger de andre instruksjonene på nettsiden for å bruke den nye stavekontrollen.
Merk: Du må kanskje slutte og re-åpne programvaren du bruker, slik at den anerkjenner den nylig lagt stavekontroll.
Nå kan du se hvordan Te Ngutu Kura håndterer maori tekst.
Fortell oss i kommentarfeltet hvordan du finner den maori stavekontroll.
Følg instruksjonene på nettstedet og laste ned de to filene mi_NZ.aff og mi_NZ.dic til nedlastingsmappen.
Åpne et nytt Finder-vindu.
Hold nede Tilvalg (⌥) tasten og klikk på Gå-menyen i menylinjen. Med Option (⌥) ned vil du se biblioteket oppført som en mappe. [Uten Option (⌥) nøkkel som mappen ikke vises i listen.]