med internettet, kom op af store ikke - kommercielle undertitel fællesskaber, der producerer tekster til film, tv og andre multimedier filer.det tager normalt ikke vare længere end en eller to dage før den første tekster findes på internettet, ubåde kødfure er et værktøj, som kan bruges til at downloade undertekster.værktøjet er en let at anvende grænseflade til søgning efter undertekster.brugerne har adgang til et søgetermen, vælge et sprog og slå den knap til at udføre en undersøgelse. alle tre underafsnit databaser bliver undersøgt og udviste i grænsefladen.den øverste pane indeholder titlerne på de film, mens lavere pane liste over de foreliggende tekster til de forskellige udgaver af de udvalgte film.,,, ubåde der grabber integrerer sig i right-click vinduer opdagelsesrejsende menu, så det kan anvendes til at right-click en film og en søgning for den i det store databaser, software. af de tre tjenester, sikre, at mange tekster kan findes ved hjælp af de tekster, downloader.